User blog comment:BioChimes/Ork Clan vs Ork Tribe/@comment-25999509-20150501011942/@comment-33731050-20150501012255

Exactly. And then the problem gets worse when the writers mix it up, forgetting the difference.

It can be a huge problem with modern english, and it's everywhere. Making two words that are similar into the same word, when they actually mean two different things. English is getting lazier by the year...