User blog comment:RemosPendragon/Questions to ask/@comment-1620907-20150226094051/@comment-1620907-20150226113526

Errors like that are commonplace in all 40k lore. :P There's so many organisations that fulfill interlinked roles and have similar names it's easy to lose track.